sciurtinisi no munnu: 08-CURIOSITA'

venerdì 7 dicembre 2007

08-CURIOSITA'

QUESTA E' LA STANZA DELLE CURIOSITA'

---

IN QUESTA STANZA POTETE CHIEDERE O RACCONTARE

CURIOSITA' VARIE
--

clicca su "commenti"

6 commenti:

Gianni Di Pasquale ha detto...: UNITA' DI MISURA
IN USO A SORTINO:
----- GRANAGLIE: ----
COPPU = 930 grammi.
MUNNIU = 3,72 Kg (4 coppi).
DU MUNNIA = 7,44 Kg.
TUMMULU = 14, 88 Kg ( 2 du munnia = 4 munnia).
SARMA = 238,08 Kg. (16 tumula ).
---
-----TERRENI---
COPPU = 134 mq
MUNNIU = 536 mq (4 coppi).
TUMMULU = 2144 mq (4 munnia).
SARMA = 34304 mq (16 tummoli).; 8 dicembre 2007 alle ore 16:56
Gianni Di Pasquale ha detto...: Qualche tempo fa ho trovato il seguente elenco di dote.
L’ho copiato così com’era scritto (errori compresi).

Carlentini 9.3.1893
io Cammarata Peppe ca binerizione di Diu
e di tutti i santi
dogno in dote a mio figlio Turi chiddu ca scriu.
4 tumini di terra a panculi.
1 scecca e un puditru.
1 carrettu con tutti larmiggi e li cosi ca serbunu pi laurari a terra.
1 pastranu.
1 paraqua
1 paiu di vertuli.
1 piritera a tubu.
1 piritera a cannolu.
4 funni di napuliuna
4 a sciurtinisa.
4 magliuni ri lana.
4 duzzini di quasetti accattati.
4 fatti a manu.
4 duzzini di fazzuletti diversi.
6 camisi fini.
4 camisi pisanti.
1 peza di roba pi fari cusiri camise.
4 causi usati.
4 novi.
2 pezzi di roba pi cusiri causi.
2 bunachi.
1 vestitu di spusaliziu cucitu dal custureri.
2 scarpuna fatti fari a Vizzini.
2 scarpini pi nesciri.
2 lacacci.
2 fasci per luttu.
2 ferma mustazzu.
Quello che serve pi farisi a barba
e pi fumari a pipa.
Firmato Cammarata Peppe; 30 dicembre 2007 alle ore 11:24
Gianni Di Pasquale ha detto...: Nota di dote del 1939 (dal
libro “Il volo).

Nota di dote che i genitori Tuccio Francesco e Ragaglia Gaetana si obbligano di dare alla loro figlia Sofia.

> Una casa e mezza.
> Dieci pecore.
> Mezza salma di frumento.
> Mezzo cafiso di olio.
> Rame così composto: due pentole , una grande e una piccola. Due padelle , una grande e una piccola . Una casseruola . Un braciere . Un pricciatino . Un bucale.
> Un armadio secondo lo stile .
> Una credenza movibile.
> Quattro materassi unico tipo.
> Una cuttunata imbottita di casa.
> Una coperta di lana.
> Un vancali di lana.
> Quatto coltre : Una giappunesa , una a tragito , una bianca e una di seta.
> Venti lenzuola compresi tre corredi.
> Venti guanciali.
> Venti tovaglie comprese quelle di (.....) e di pane.
> Venti salviette .
> Mezza dozzina di salviettine da caffè.
> Venti camicie .
> Venti paia di mutande
> Venti paia di calzette .
> Mezza dozzina di fazzoletti di testa .
> Due dozzine fazzoletti di (....).
> Quattro matinè .
> Sei sottane .
> Una veletta e una sciarpina.
> Uno scialle di lana.
> Un tappeto per la tavola quadrata.
> Sei sacchi: quattro grandi e due piccoli.
> Una tovaglia di lana per lavare.

La fidanzata vestita di festa e di settimana secondo la sua condizione.
Sortino 14 aprile 1939; 3 gennaio 2008 alle ore 23:00
Anonimo ha detto...: Quando mio nonno San Giuseppe parlava della sua vita di giovane accennava a monete delle quali non ho mai capito il valore. Diceva per esempio che una tal cosa costava "tri tari' o cinque "tari'". C'e' qualcuno che ne sappia il valore? Enzo B.; 12 aprile 2008 alle ore 23:07
Gianni Di Pasquale ha detto...: Un'Onza Siciliana (anche detta Oncia), moneta d'oro per eccellenza e unità di conto del Regno, fu fatta pari nel 1860 a circa 12 lire e 75 centesimi (per l'esattezza lire 12,74611). Il valore intrinseco della moneta era superiore a quella napoletana cui era collegata, ma il legislatore fissò quelle parità in modo irreversibile (un po' come è avvenuto di recente tra lira ed euro, con le "fregature" che derivano sempre in questi casi). Detta Onza aveva un suo simbolo grafico, un po' come la £, il $ o l'€, ed era simile ad una V coricata su un fianco e con una delle due gambe arrotondata (quella in basso) e l'altra retta (quella in alto); essa si suddivideva in 30 Tarì (d'argento), 600 grani (di rame) e 3600 pìccioli (unità di computo minima). Un tarì, pertanto, equivaleva a 0,42487 lire del 1860 e si suddivideva in 20 grani e 120 piccioli. Il Tarì, più pratico e diffuso dell'Onza, ne aveva lo stesso simbolo ma con la gambetta inferiore segnata da un taglietto. Il grano, ancora, corrispondeva a 0,02124 lire 1860 e si divideva in 6 piccioli. Il picciolo, infine, corrispondeva a 0,00354 lire 1860.
(DAL SITO:
http://www.laltrasicilia.org
/modules.php?name=News&file=
article&sid=569)
Nulla si crea, tutto si copia e... incolla....; 13 aprile 2008 alle ore 10:57
Unknown ha detto...: U priciatino come si dice in italiano?; 27 maggio 2020 alle ore 14:54

Posta un commento

DONAZIONI PER RESTAURO ORGANO CHIESA MADRE (entrate)

001) euro 100 (anonimo) apertura c.c.
002) euro 100 Giaccotto Vincenzo, Vattano, Giaccotto Nu..
003) euro 100 Pattavina Stefano
004) euro 100 anonimo
005) euro 100 Di Pasquale Giovanni, Sanzaro Rita
006) euro 1000 Pitruzzello Sebastiano (Pantalica Cheese)
007) euro 250 Giaccotto Carmelo (USA)
008) euro 100 Giuseppe Bruno oder frau Maike
009) euro 25 Finocchiaro Ernesto
010) euro 10 Caruso Sebastiano
011) euro 50 Marino Giuseppe
012) euro 50 Ingaliso Luigi
013) euro 50 Fam. Adorno Blancato
014) euro 50 Sig.ra Puglisi
015) euro 371,89 Circolo Erbesso Pantalica (Connectcut - U.S.A.)
016) euro 50 Buccheri Luigi (Maresciallo in pensione)
017) euro 40 Anonimo
018) euro 50 Monitto Maria
019) euro 10 Vita Salemi
020) euro 730 Rimanenza contributo Provincia
021) euro 50 Famiglia Scolla Alfredo
022) euro 50 Cartelli Nunzio
023) euro 50 Caruso Enrico
024) euro 50 Calvo Domenico
025) euro 100 Centro Revisioni Sortino
026) euro 76,95 Anonimo (100 dollari)
027) euro 50 Raccolta concerto
028) euro 355 Società Santa Sofia Femminile di New Britain Connecticut U.S.A
029) euro 300 Ass. Culturale Teatro Nuovo
030) euro 806,60 Sortinesi in Australia: ($ 70 Bonnici Vincenzo - $ 70 Finocchiaro Vincenza -$ 70 Caruso Vincenzo - $ 70 Minnalà Angelo - $ 70 Nassetta Marianna - $ 20 Pagliaro Angelo - $ 50 Iaia Enzo - $ 50 Mazzotta Gaetano - $ 50 Raffa Vincenzo - $ 20 Russo Sebastiano - $ 500 Sortino Social Club)
031) euro 3842 Esso Augusta
100A) SPESE PER LAVORI GIA' FATTI: euro -3000 per 1° acconto al restauratore -Aprile 2012)
100B) SPESE PER LAVORI GIA' FATTI: euro 1900 per 2° acconto al restauratore-Novembre 2012)
100C) SPESE BANCARIE euro 355.27
Aggiornato al 03/01/2013 il saldo (al netto di tasse spese c.c. e pagamento fatture) ammonta a euro 3792,70 - Segnalare evetuali errori e omissioni o desiderio di anonimato a: gianni3dipa@teletu.it

IL CICLO DEL FRUMENTO - GLI AMICI DELLA TERRA

Galleria fotografica degli "AMICI DELLA TERRA" (per essere "amico della terra" basta solo fare una foto con il cappello di palma intrecciata).

Per ingrandire cliccare sulla foto - per fermare cliccare sulle "frecce" sulla parte bassa della foto e scorrere avanti- indietro con le stesse. Attenzione! chi desidera la rimozione della propria immagine, può scrivere a: gianni3dipa@teletu.it ------>------> seguono tutti i video del "CICLO DEL FRUMENTO": dalla prima aratura alla "munnatura" (mondatura)più i canti dell'aia e poesie in tema. (cliccare sulla freccia play del primo e, alla fine di questo, in automatico, saramnno visualizzati i successivi).

Il blog che corona un sogno:

Quello di avere un luogo d’incontro fra tutti i Sortinesi nel mondo.
(Naturalmente sono da considerarsi "Sortinesi nel mondo" non solo chi è partito da Sortino, ma anche i loro figli e nipoti.
E anche chi lo è stato per un certo periodo di tempo, ed è poi ritornato alle origini).
Circa 10-15 anni fa avevo pensato ad un' associazione, ne avevo scritto anche lo statuto e le finalità, la immaginavo grande con sedi in tutto il mondo coordinate da una sede centrale a Sortino. Una grande idea ma difficile da realizzare. Ne parlai con tanti amici che vivono a Sortino e qualche esponente della pro loco di allora.
In una serata di settembre, in occasione della festa degli emigranti, venni invitato a partecipare e, salito sul palco, non mi parve vero di esporre la mia idea al sindaco di allora Mezzio, e alle autorità presenti. La cosa ha avuto un certo sviluppo: da quel momento la "Festa degli emigranti" prese il nome di "Festa dei Sortinesi nel mondo” e, sotto la direzione del sig. Cartelli, incaricato dal comune, si promuovono vari eventi nel ricordo di chi ha lasciato il proprio paese, solo fisicamente.
Questo blog sarà una“chiazza” virtuale dove poterci conoscere ed incontrare..ed iniziare a riconsiderare l'idea "Associazione".
Benvenuti a tutti!

Gianni Di Pasquale - Busnago Milano
gianni3dipa@teletu.it
-------------------------------------------
QUESTE SONO LE FINALITA' DEL BLOG:
A)-Favorire la conoscenza tra tutti i Sortinesi nel mondo.
B)-Promuovere scambi culturali
C)-Divulgare la cultura gastronomica sortinese e facilitare scambi dei suoi prodotti tipici.
D)-Organizzare viaggi di gruppo con amici e parenti per visite nei luoghi di residenza di Sortinesi emigrati.
E)-Divulgare storie di vita vissuta degli emigrati che desiderano far conoscere le loro vicissitudini .
F)-Collaborare nella ricerca di sortinesi nel mondo dei quali si sono perse le tracce.
G)-Valorizzare e ricordare le tradizioni popolari Sortinesi.
H)-Raccogliere e divulgare opere inerenti Sortino e i suoi abitanti.
I)-Divulgare tra gli emigrati la conoscenza di opportunità lavorative.
L)-Fornire assistenza logistica, a quei Sortinesi nel mondo che intendono tornare a Sortino per turismo o in modo stabile.
M)-Sensibilizzare l'Amministrazione Comunale di Sortino sulle problematiche e l'importanza sociale che l'emigrazione ha, e ha avuto, per il proprio paese e la propria nazione, in modo da accordare un eventuale supporto economico e logistico.